Cómo transferir tonos de llamada de un iPhone a otro: 5 métodos que funcionan

BoeyPublicado por Boey Wong / 17 de julio de 2026

Transferir tonos de llamada entre iPhones no es tan sencillo como debería. Llevo usando dispositivos iOS desde el iPhone 4, y este problema en particular me ha frustrado más veces de las que quisiera admitir.

A diferencia de Android, donde puedes compartir fácilmente un archivo de audio y configurarlo como tono de llamada, Apple ha creado un sistema cerrado para sus tonos de llamada. El formato es importante: tu tono de llamada debe estar en formato .m4r , que es básicamente un archivo de audio AAC con una extensión específica que le indica a iOS que "esto es un tono de llamada, no una canción". ¿Y la duración? Un máximo de 40 segundos.

Transferir tonos de llamada de iPhone a iPhone

A lo largo de los años, he probado prácticamente todos los métodos existentes. Algunos funcionaron a la perfección; otros me dejaron mirando el teléfono preguntándome por qué Apple lo complica tanto. En esta guía, te explicaré los cinco métodos que sí funcionan, basándome en mi experiencia práctica con diversas versiones y dispositivos iOS.

Guía

Lista de Guías

Parte 1: Por qué transferir tonos de llamada de iPhone es complicado

Permítanme comenzar con algo que me hubiera gustado que alguien me dijera hace años: transferir tonos de llamada entre iPhones no es tan sencillo como debería ser. He estado usando dispositivos iOS desde el iPhone 4, y este problema en particular me ha frustrado más veces de las que quisiera admitir.

A diferencia de Android, donde puedes compartir fácilmente un archivo de audio y configurarlo como tono de llamada, Apple ha creado un sistema cerrado para sus tonos de llamada. El formato es importante: tu tono de llamada debe estar en formato .m4r , que es básicamente un archivo de audio AAC con una extensión específica que le indica a iOS que "esto es un tono de llamada, no una canción". ¿Y la duración? Un máximo de 40 segundos.

A lo largo de los años, he probado prácticamente todos los métodos existentes. Algunos funcionaron a la perfección; otros me dejaron mirando el teléfono preguntándome por qué Apple lo complica tanto. En esta guía, te explicaré los cinco métodos que sí funcionan, basándome en mi experiencia práctica con diversas versiones y dispositivos iOS.

FoneTrans para iOS
FoneTrans para iOS

Con FoneTrans para iOS, disfrutará de la libertad de transferir sus datos del iPhone a la computadora. No solo puede transferir mensajes de texto del iPhone a la computadora, sino que también las fotos, los videos y los contactos se pueden transferir a la PC fácilmente.

  • Transfiera fotos, videos, contactos, WhatsApp y más datos con facilidad.
  • Vista previa de datos antes de transferir.
  • iPhone, iPad y iPod touch están disponibles.

Parte 2: Comprensión de los tipos de tonos de llamada y los requisitos de formato.

Antes de adentrarnos en los métodos, aclaremos dos cosas importantes.

Los tonos de llamada que compraste están vinculados a tu ID de Apple. Si los adquiriste en la Tienda de Tonos, están asociados a tu cuenta y puedes volver a descargarlos en cualquier dispositivo con la misma ID de Apple. El Soporte Técnico de Apple confirma que los tonos que compraste aparecen en la parte superior de la lista de tonos de llamada y que puedes tocar "Descargar todos los tonos comprados" para transferirlos a un nuevo dispositivo.

Los tonos de llamada personalizados son los más complicados. Son tonos que has creado tú mismo, quizás a partir de un fragmento de tu canción favorita, una grabación de voz o un archivo de audio descargado. Estos archivos solo existen en tu dispositivo y Apple no ofrece ninguna forma nativa de extraerlos directamente.

Explicación del formato .m4r: un archivo .m4r es técnicamente idéntico a un archivo .m4a en su estructura de datos de audio. La única diferencia es la extensión. Si cambias el nombre de un archivo .m4a a .m4r, le estás indicando al software de Apple: "Esto es un tono de llamada, no una canción". Esta sencilla distinción es la que permite a iOS clasificar el archivo correctamente.

Parte 3: Método 1 – Transferencia mediante AirDrop (Ruta inalámbrica)

Empecemos con el método que uso con más frecuencia para compartir tonos personalizados con mis amigos. AirDrop es la función de intercambio inalámbrico de archivos de Apple, y sí, puedes usarla para transferir tonos de llamada, pero hay un inconveniente.

¿Se pueden enviar tonos de llamada a un iPhone mediante AirDrop? En resumen, sí, pero no directamente como un tono de llamada funcional. AirDrop transfiere el archivo .m4r, que luego debe instalarse manualmente en el dispositivo receptor. No se puede enviar un tono de llamada por AirDrop y que aparezca automáticamente en los ajustes de Sonido. Este es un punto que suele generar confusión, y he visto a mucha gente frustrada por ello.

Aquí está el proceso paso a paso:

Paso 1 En ambos iPhones, activa Wi-Fi y Bluetooth. Ve a Ajustes > General > AirDrop y configura temporalmente el dispositivo receptor en "Todos".

Transferir tonos de llamada mediante airdrop

Paso 2 En el iPhone de origen, abre la aplicación Archivos , localiza tu archivo .m4r, mantén pulsado sobre él, pulsa Compartir y, a continuación, selecciona AirDrop . Pulsa el nombre del iPhone de destino.

Paso 3 En el iPhone receptor, pulsa Aceptar . El archivo se guardará en la app Archivos . Localízalo, mantén pulsado, pulsa Compartir y selecciona « Usar como tono de llamada ». Si esta opción no aparece, abre el archivo en GarageBand y expórtalo como tono de llamada.

Consejo práctico: Este método funciona mejor cuando ambos dispositivos están cerca. He comprobado que colocarlos uno al lado del otro elimina la mayoría de los fallos de transferencia.

FoneTrans para iOS
FoneTrans para iOS

Con FoneTrans para iOS, disfrutará de la libertad de transferir sus datos del iPhone a la computadora. No solo puede transferir mensajes de texto del iPhone a la computadora, sino que también las fotos, los videos y los contactos se pueden transferir a la PC fácilmente.

  • Transfiera fotos, videos, contactos, WhatsApp y más datos con facilidad.
  • Vista previa de datos antes de transferir.
  • iPhone, iPad y iPod touch están disponibles.

Parte 4: Método 2 – iCloud Drive o OneDrive (Sincronización en la nube)

Cuando no tengo ambos dispositivos físicamente juntos, o cuando transfiero varios tonos, uso el almacenamiento en la nube. Este método funciona bien para tonos personalizados y no requiere una computadora.

Paso 1 En el iPhone de origen, abre la aplicación Archivos , localiza tu archivo .m4r, pulsa Compartir y selecciona " Guardar en Archivos ". Elige iCloud Drive o OneDrive como destino.

Paso 2 En el iPhone receptor, abre el mismo servicio en la nube, busca el archivo y descárgalo al dispositivo.

Paso 3 Abra la aplicación Archivos , localice el archivo descargado y utilice el mismo método " Usar como tono de llamada " o GarageBand descrito anteriormente.

Este método resulta especialmente útil al configurar un nuevo iPhone: puedes subir todos tus tonos a la vez y descargarlos en el nuevo dispositivo sin tener que usar dos teléfonos simultáneamente.

Parte 5: Método 3 – Uso de FoneTrans para iOS (La solución integral)

Cuando tengo una gran colección de tonos de llamada o necesito transferirlos desde un dispositivo que está a punto de formatearse, recurro a FoneTrans para iOS. Esta es la herramienta que recomiendo personalmente después de probar numerosas alternativas.

¿Por qué FoneTrans para iOS?

Apple no ofrece una forma nativa de extraer tonos de llamada personalizados de un iPhone antiguo. Si has perdido los archivos de audio originales, el software de terceros suele ser la única opción. FoneTrans para iOS destaca por ser una solución integral que te permite transferir, gestionar e incluso crear tonos de llamada sin necesidad de iTunes.

FoneTrans para iOS
FoneTrans para iOS

Con FoneTrans para iOS, disfrutará de la libertad de transferir sus datos del iPhone a la computadora. No solo puede transferir mensajes de texto del iPhone a la computadora, sino que también las fotos, los videos y los contactos se pueden transferir a la PC fácilmente.

  • Transfiera fotos, videos, contactos, WhatsApp y más datos con facilidad.
  • Vista previa de datos antes de transferir.
  • iPhone, iPad y iPod touch están disponibles.

Características clave que la convierten en mi opción preferida:

  1. Transferir tonos de llamada entre dispositivos iOS, ordenador e iTunes con unos pocos clics
  2. Incorporado Ringtone Maker que te permite recortar cualquier canción y exportarla directamente como tono de llamada para iPhone, sin necesidad de conversión de formato.
  3. Previsualiza los archivos antes de transferirlos para que sepas exactamente qué estás moviendo.
  4. Compatible con iPhone, iPad y iPod touch.
  5. Funciona tanto en sistemas Windows como Mac.
  6. Seguridad de los datos: el software nunca sobrescribe ni modifica sus datos durante la transferencia.

La versión de prueba te permite tantear el terreno antes de decidirte. Según las opiniones de los usuarios, FoneTrans para iOS recibe constantemente calificaciones de entre 4.2 y 4.5 estrellas sobre 5 en plataformas como Trustpilot y CNET. Los usuarios reales elogian su facilidad de uso: "¡ FoneTrans para iOS convirtió mi iPad en un genio de la sincronización de iTunes! Mi biblioteca multimedia siempre está actualizada, ¡y me encanta!".

Aquí está el proceso paso a paso:

Paso 1: Descarga e instala FoneTrans para iOS en tu ordenador. Inicia el software después de la instalación.

Paso 2: Conecta ambos dispositivos iPhone al ordenador mediante cables USB. Cuando se te solicite en cada iPhone, pulsa " Confiar " e introduce el código de acceso de tu dispositivo para establecer la conexión.

Paso 3: En la interfaz del software, haga clic en la categoría Música y luego seleccione Tonos de llamada . Marque los elementos que desea transferir, haga clic en el ícono del dispositivo de destino en el menú superior y seleccione su iPhone de la lista. La transferencia se completará en segundos.

icono más

Consejo: FoneTrans también incluye una función para crear tonos de llamada. Puedes añadir un archivo de audio desde tu dispositivo o computadora, recortarlo a la duración deseada (hasta 29 segundos), ajustar el volumen y los efectos de desvanecimiento, y guardarlo directamente en tu iPhone como tono de llamada. Esto es increíblemente útil cuando quieres crear nuevos tonos sobre la marcha.

FoneTrans para iOS
FoneTrans para iOS

Con FoneTrans para iOS, disfrutará de la libertad de transferir sus datos del iPhone a la computadora. No solo puede transferir mensajes de texto del iPhone a la computadora, sino que también las fotos, los videos y los contactos se pueden transferir a la PC fácilmente.

  • Transfiera fotos, videos, contactos, WhatsApp y más datos con facilidad.
  • Vista previa de datos antes de transferir.
  • iPhone, iPad y iPod touch están disponibles.

Parte 6: Método 4 – Finder (macOS) o Dispositivos Apple (Windows)

Para los usuarios que prefieren las herramientas oficiales de Apple, aquí les presentamos la alternativa moderna. iTunes ha sido reemplazado en las Mac (macOS Catalina y versiones posteriores) por Finder, y en Windows por la aplicación Dispositivos Apple.

Para usuarios de Mac: Uso del Finder

Paso 1 Conecta tu iPhone a tu Mac mediante USB. Abre una ventana del Finder y haz clic en el nombre de tu iPhone en la sección " Ubicaciones " de la barra lateral. Si se te solicita en tu iPhone, pulsa " Confiar " e introduce el código de acceso de tu dispositivo.

Paso 2 En la ventana del Finder, diríjase a la pestaña General . Busque sus archivos de tono de llamada .m4r en su computadora.

Paso 3: Arrastra y suelta los archivos .m4r directamente en la ventana del Finder. Verás un icono verde con un signo más al pasar el cursor sobre la ventana; esto confirma que los estás soltando en el lugar correcto.

Importante: La sincronización puede reemplazar los archivos multimedia existentes en el iPhone. Siempre recomiendo usar la opción "Gestionar música y vídeos manualmente" para evitar la pérdida accidental de datos.

Para usuarios de Windows: Uso de la aplicación para dispositivos Apple

Paso 1: Descarga e instala la aplicación Dispositivos Apple desde la Microsoft Store. Esta es la alternativa oficial de Apple a iTunes en Windows.

Paso 2 Conecta tu iPhone a tu PC mediante USB. Abre la aplicación Dispositivos Apple y selecciona tu dispositivo.

Paso 3: Navegue hasta la sección de administración de archivos y agregue sus archivos .m4r al dispositivo.

Parte 7: Método 5 – Correo electrónico (para transferencias rápidas de un solo tono)

Para transferir rápidamente uno o dos tonos de llamada, el correo electrónico funciona sorprendentemente bien.

Paso 1 En la aplicación Archivos del iPhone de origen, localice el archivo .m4r. Toque Compartir y seleccione la aplicación Correo.

Paso 2 Introduce tu dirección de correo electrónico y pulsa Enviar . El archivo debe pesar menos de 50 MB; la mayoría de los tonos de llamada pesan mucho menos.

Paso 3 Abre la aplicación Mail en el iPhone receptor, busca el correo electrónico y descarga el archivo adjunto. Guárdalo en la aplicación Archivos y luego usa la opción " Usar como tono de llamada " o GarageBand para instalarlo.

FoneTrans para iOS
FoneTrans para iOS

Con FoneTrans para iOS, disfrutará de la libertad de transferir sus datos del iPhone a la computadora. No solo puede transferir mensajes de texto del iPhone a la computadora, sino que también las fotos, los videos y los contactos se pueden transferir a la PC fácilmente.

  • Transfiera fotos, videos, contactos, WhatsApp y más datos con facilidad.
  • Vista previa de datos antes de transferir.
  • iPhone, iPad y iPod touch están disponibles.

Parte 8: Por qué es posible que no se escuche tu tono de llamada (y cómo solucionarlo)

A lo largo de los años, me he encontrado con varios problemas comunes que impiden que los tonos de llamada aparezcan en el dispositivo de destino.

Problema 1: Formato de archivo incorrecto. Si tu archivo no está en formato .m4r, iOS no lo reconocerá como tono de llamada. Si tienes un archivo .m4a, simplemente cambia la extensión a .m4r.

Problema 2: Archivo demasiado largo. Los tonos de llamada del iPhone tienen una duración máxima de 40 segundos. GarageBand recortará automáticamente los archivos más largos a 30 segundos al exportarlos como tono de llamada.

Problema 3: Instalación incorrecta. Los tonos de llamada enviados por AirDrop o correo electrónico no aparecerán en la configuración de sonido hasta que se hayan "instalado" mediante la opción "Usar como tono de llamada" o el método de exportación de GarageBand.

Problema 4: Problema con la versión de iTunes. Si usa iTunes en Windows, tenga en cuenta que la versión 12.7 y posteriores eliminaron la función para administrar tonos de llamada. Deberá usar la aplicación Dispositivos Apple.

Parte 9: Reflexiones finales – ¿Qué método debería utilizar?

Basándome en mi experiencia, esta es mi recomendación:

  1. Para compartir un único tono personalizado con un amigo.: Usa AirDrop: es rápido e inalámbrico.
  2. Para transferir los tonos comprados a un nuevo dispositivo.: Utilice la opción "Descargar todos los tonos comprados" en Configuración.
  3. Para transferir múltiples tonos personalizados sin necesidad de un ordenador.: Utilice iCloud Drive o OneDrive.
  4. Para extraer tonos de un dispositivo antiguo que está a punto de borrar.: Utilice FoneTrans para iOS.
  5. Para usuarios de macOS/Windows con archivos en un ordenador: Utilice Finder o la aplicación Dispositivos Apple.

¿La conclusión más importante? Antes de cambiar o borrar un iPhone antiguo, asegúrate de tener una copia de seguridad de tus archivos de tonos de llamada .m4r guardados de forma segura en la nube o en tu ordenador. Yo aprendí esta lección por las malas, y espero que tú no tengas que pasar por lo mismo.

FoneTrans para iOS
FoneTrans para iOS

Con FoneTrans para iOS, disfrutará de la libertad de transferir sus datos del iPhone a la computadora. No solo puede transferir mensajes de texto del iPhone a la computadora, sino que también las fotos, los videos y los contactos se pueden transferir a la PC fácilmente.

  • Transfiera fotos, videos, contactos, WhatsApp y más datos con facilidad.
  • Vista previa de datos antes de transferir.
  • iPhone, iPad y iPod touch están disponibles.
Deja tu comentario y únete a nuestra discusión